Book
VI
Containing The
Interval Of About One Month
From The Great Extremity To Which The
Jews Were Reduced
To The Taking Of Jerusalem By Titus.
Chapter
VI
HOW THE ROMANS CARRIED
THEIR ENSIGNS TO THE TEMPLE, AND MADE JOYFUL ACCLAMATIONS TO TITUS. THE SPEECH
THAT TITUS MADE TO THE JEWS WHEN THEY MADE SUPPLICATION FOR MERCY. WHAT REPLY
THEY MADE THERETO; AND HOW THAT REPLY MOVED TITUS'S INDIGNATION AGAINST
THEM.
1. AND now the Romans, upon the flight of the seditious into the city, and upon the burning of the holy house itself, and of all the buildings round about it, brought their ensigns to the temple (24) and set them over against its eastern gate; and there did they offer sacrifices to them, and there did they make Titus imperator (25) with the greatest acclamations of joy. And now all the soldiers had such vast quantities of the spoils which they had gotten by plunder, that in Syria a pound weight of gold was sold for half its former value. But as for those priests that kept themselves still upon the wall of the holy house, (26) there was a boy that, out of the thirst he was in, desired some of the Roman guards to give him their right hands as a security for his life, and confessed he was very thirsty. These guards commiserated his age, and the distress he was in, and gave him their right hands accordingly. So he came down himself, and drank some water, and filled the vessel he had with him when he came to them with water, and then went off, and fled away to his own friends; nor could any of those guards overtake him; but still they reproached him for his perfidiousness. To which he made this answer: "I have not broken the agreement; for the security I had given me was not in order to my staying with you, but only in order to my coming down safely, and taking up some water; both which things I have performed, and thereupon think myself to have been faithful to my engagement." Hereupon those whom the child had imposed upon admired at his cunning, and that on account of his age. On the fifth day afterward, the priests that were pined with the famine came down, and when they were brought to Titus by the guards, they begged for their lives; but he replied, that the time of pardon was over as to them, and that this very holy house, on whose account only they could justly hope to be preserved, was destroyed; and that it was agreeable to their office that priests should perish with the house itself to which they belonged. So he ordered them to be put to death. 2. But as for the tyrants themselves, and those that were with them, when they found that they were encompassed on every side, and, as it were, walled round, without any method of escaping, they desired to treat with Titus by word of mouth. Accordingly, such was the kindness of his nature, and his desire of preserving the city from destruction, joined to the advice of his friends, who now thought the robbers were come to a temper, that he placed himself on the western side of the outer [court of the] temple; for there were gates on that side above the Xystus, and a bridge that connected the upper city to the temple. This bridge it was that lay between the tyrants and Caesar, and parted them; while the multitude stood on each side; those of the Jewish nation about Sinran and John, with great hopes of pardon; and the Romans about Caesar, in great expectation how Titus would receive their supplication. So Titus charged his soldiers to restrain their rage, and to let their darts alone, and appointed an interpreter between them, which was a sign that he was the conqueror, and first began the discourse, and said,
3. To that offer of Titus they made this reply: That they could not accept of it, because they had sworn never to do so; but they desired they might have leave to go through the wall that had been made about them, with their wives and children; for that they would go into the desert, and leave the city to him. At this Titus had great indignation, that when they were in the case of men already taken captives, they should pretend to make their own terms with him, as if they had been conquerors. So he ordered this proclamation to be made to them, That they should no more come out to him as deserters, nor hope for any further security; for that he would henceforth spare nobody, but fight them with his whole army; and that they must save themselves as well as they could; for that he would from henceforth treat them according to the laws of war. So he gave orders to the soldiers both to burn and to plunder the city; who did nothing indeed that day; but on the next day they set fire to the repository of the archives, to Acra, to the council-house, and to the place called Ophlas; at which time the fire proceeded as far as the palace of queen Helena, which was in the middle of Acra; the lanes also were burnt down, as were also those houses that were full of the dead bodies of such as were destroyed by famine. 4. On the same day it was that the sons and brethren of Izates the king, together with many others of the eminent men of the populace, got together there, and besought Caesar to give them his right hand for their security; upon which, though he was very angry at all that were now remaining, yet did he not lay aside his old moderation, but received these men. At that time, indeed, he kept them all in custody, but still bound the king's sons and kinsmen, and led them with him to Rome, in order to make them hostages for their country's fidelity to the Romans. Footnotes (24) Take Havercamp's note here: "This (says he) is a remarkable place; and Tertullian truly says in his Apologetic, ch. 16. p. 162, that the entire religion of the Roman camp almost consisted in worshipping the ensigns, in swearing by the ensigns, and in preferring the ensigns before all the [other] gods." See what Havercamp says upon that place of Tertullian. (25) This declaring Titus imperator by the soldiers, upon such signal success, and the slaughter of such a vast number of enemies, was according to the usual practice of the Romans in like cases, as Reland assures us on this place. (26) The Jews of later times agree with Josephus, that there were hiding-places or secret chambers about the holy house, as Reland here informs us, where he thinks he has found these very walls described by them. (27) Spanheim notes here, that the Romans used to permit the Jews to collect their sacred tribute, and send it to Jerusalem; of which we have had abundant evidence in Josephus already on other occasions. |